Beide mussten auf rollbaren Tragen aus dem Velodrom gebracht werden und wurden zu Untersuchungen in ein Krankenhaus gebracht. Puerta, der zuletzt den Sprint-Weltcup in seiner Heimat gewonnen hatte, zog sich nach Angaben von Teamarzt Jaime Albarracin ein moderates Schädel-Hirn-Trauma, Schürfwunden sowie Gesichtsverletzungen zu. Puertas vordere Radgabel war bei dem Unfall gebrochen.
Trotz des Zwischenfalls startete die Nachmittagssession pünktlich mit der Qualifikation im Sprint-Turnier der Männer. Für den Bund Deutscher Radfahrer (BDR) gingen dabei Robert Förstemann und Vize-Weltmeister Stefan Bötticher ins Rennen, verpassten aber den Einzug ins Viertelfinale.