Frage: Was muss sich gegen Frankreich verbessern?
Bierhoff: Die Effizienz bei der Chancenauswertung und wir müssen Konter konsequent unterbinden.
Frage: Warum hapert es an der Effizienz?
Bierhoff: Manchmal liegt es an der Müdigkeit und der Hitze, an Zuspielen, die dann nicht genau genug sind. Ansonsten müssen wir wieder die Mentalität entwickeln, Spielzüge schnell abzuschließen. Ich sehe die Ursachen in der Ausbildung. Nach 2000 haben wir sehr lange auf den Spaßfaktor gesetzt, die Spieler legen den Ball lieber quer und haben Freude, wenn der andere das Tor macht. Das wird in den Stadien der Bundesliga ja auch positiv gesehen, wenn man drei Mal ablegt und dann übers Tor schießt. Das war auch mal anders.
Frage: Was würde ein Viertelfinal-Aus bedeuten?
Bierhoff: Es wäre vermessen zu sagen, wir müssen ins Finale. Man muss in einem K.o.-Spiel gegen Frankreich auch damit rechnen auszuscheiden. Aber wenn man sieben, acht Wochen zusammen ist und kann dann nicht zum Finale bleiben, fragt man sich: Wozu das Ganze?
Frage: Andersherum: Könnte man sagen, dass einen das Erreichen des Halbfinales auf die sichere Seite bringt?
Bierhoff: Ich denke nicht an eine sichere Seite. Ich finde es beeindruckend, dass wir als deutsche Nationalmannschaft in den zehn Jahren, in denen ich dabei bin, immer unter den besten vier waren. Das hat keine andere Mannschaft geschafft, auch nicht Spanien, Italien oder die Niederlande. Alle träumen vom großen Ziel, vom dritten Platz haben wir nichts. Aber wie sich die Nationalmannschaft hier imagemäßig präsentiert, bin ich jetzt schon hundertprozentig zufrieden.
Frage: Was passiert nach der WM? Bleiben Sie auf alle Fälle?
Bierhoff: Ich habe meinen Vertrag verlängert und gesagt, ich brauche keine Ausstiegsoption. Generell haben wir als Verband eine Chance, mit dem geplanten Leistungszentrum eine neue Richtung einzuschlagen und eine neue Dynamik zu entwickeln.
Seite 1: Bierhoff über die Stimmung in Deutschland und Löws Personalpolitik
Seite 2: Bierhoff über Effizienz, ein mögliches Aus, seine Zukunft
