"England hat kein gottgegebenes Recht, bei großen Turnieren dabei zu sein. Aber wir erwarten, dass England bei großen Turnieren dabei ist", sagte FA-Präsident Geoff Thompson auf einer Pressekonferenz am Donnerstagmorgen. "Die Suche nach einem Nachfolger beginnt sofort."
Martin O'Neill von Aston Villa, Portugals Nationalcoach Luiz Felipe Scolari, Alan Shearer und Jose Mourinho sind im Gespräch.
Die englische Presse und viele Fußball-Fans auf der Insel hatten bereits in der Nacht nach der 2:3-Niederlage gegen Kroatien in Wembley in Zeitungen und Internetforen die Entlassung McClarens gefordert. Auch David Beckham war bestürzt: "Das ist verheerend für das ganze Land", sagte das Mittelfeld-Ass traumatisiert.
SPOX.com hat die Reaktionen zusammengetragen.
The Sun: "England ist die Lachnummer Europas. Unnütz, armselig, geistlos, ohne Rückgrat, hoffnungslos, Abfall. Wir würden gerne noch andere Wörter benutzen, aber die dürfen wir in Englands Lieblingszeitung nun wirklich nicht abdrucken."
Daily Mail: "Entlassen! Steve McClaren, der Blödmann mit dem Regenschirm, muss gehen."
The Guardian: "Die brutale Wahrheit ist, dass der englische Fußball einfach nicht gut genug ist."
BBC: "England hat genau das bekommen, was England verdient hat: absolut nichts. Kroatien war gedanklich schneller, spielerisch besser und kämpferischer. Ein Tiefpunkt in der Geschichte des englischen Fußballs. Sie waren abgrundtief schlecht."
Daily Mirror: "Ein lahmes Team, das von einem lahmen Boss geführt wurde. Englands leidende Fans sind es gewohnt, von ihrer Mannschaft im Stich gelassen zu werden. So war es auch diesmal. Aus für McClaren, Aus für unsere goldene Generation und Aus für England als Fußball-Macht."
The Independent: "Carson-Elend leitet einen historischen Tiefpunkt für das erbärmliche englische Team ein. Eine Litanei von Fehlern symbolisiert den Wahnsinn der McClaren-Ära."
Daily Telegraph: "Englands Traum von der EM ist beendet. Das Team kann nur sich selbst und dem unglücklichen Trainer die Schuld geben."
Leser-Reaktionen in englischen Medien:
User "Nickstar": "Die EM-Qualifikation für England wäre so verdient gewesen wie ein Friedensnobelpreis für Hitler."
User "theoddgoal": "Die einzigen, die in diesem Spiel Klasse bewiesen, waren die Kroaten. Von England kam überhaupt nichts. Für mich ist ganz klar Andorra schuld." (Andorra hätte mit einem Remis gegen Russland England doch noch zur EM schießen können; d. Red.)
User "football": "Football is staying home. McLoser wird das Geld bekommen, das er nicht verdient hat."
User "datsun": "Es ist mal an der Zeit mit den Spielern abzurechnen. Gibt es sonstwo derart überbezahlte Blindgänger? Der Verband schmeißt aber lieber den Trainer raus. Immer ist der Trainer schuld. Armes England!"